Trzy białe łuki, które dają okrąg
Statek o napędzie mechanicznym w drodze niesie białe światło topowe obejmujące 225° do przodu, białe światło rufowe 135° do tyłu oraz czerwone i zielone światła burtowe po 112,5°. 225 + 135 = 360. Światła burtowe leżą w sektorze topowego: od dziobu aż 22,5° za trawersem z każdej strony.
Jeśli widzisz tylko białe, to może być rufowe (wyprzedzasz) albo topowe jednostki, której burtowe jeszcze się nie otworzyły. Czerwone i zielone razem oznaczają, że druga jednostka idzie na wprost, dziobem na ciebie.
Napęd mechaniczny a żagiel
Statek o napędzie mechanicznym poniżej 50 m, idący na ciebie, zwykle pokazuje jedno białe topowe oraz czerwone i zielone burtowe. Powyżej 50 m dodaje drugie topowe dalej na rufie.
Jacht żaglowy w drodze nie niesie światła topowego. Pokazuje burtowe i rufowe. Opcjonalnie może nieść dookolne czerwone nad zielonym na maszcie (para „czerwone nad zielonym — żaglowiec”) zamiast albo oprócz połączonych burtowych — nigdy razem ze światłem topowym, bo wtedy wyglądałby jak statek z napędem.
Stany szczególne: NUC i RAM
Niezdolny do manewru (NUC) w nocy: dwa czerwone dookolne w pionie. Jeśli nadal ma drogę, widać też burtowe i rufowe. W dzień: dwie czarne kule.
Ograniczona zdolność manewrowa (RAM): czerwone–białe–czerwone dookolne, pionowo. To nie to samo co NUC (dwa czerwone) ani ograniczona zanurzeniem (trzy czerwone). Jeśli RAM ma drogę, dodaje się burtowe, rufowe i topowe jak na statku z napędem.
Zdania, które zostają na egzaminie
| Wzór | Znaczenie |
|---|---|
| Czerwone + zielone razem | Na wprost, spotkanie |
| Tylko zielone albo tylko czerwone | Przecinanie kursów; widzisz jedną burtę |
| Tylko białe | Rufa albo odległe topowe — myśl o wyprzedzaniu |
| Dwa czerwone pionowo | NUC |
| Czerwone–białe–czerwone | RAM |
| Trzy czerwone | Ograniczony zanurzeniem |
| Zielone nad białym | Trałowanie |
| Czerwone nad białym | Połów, nie trał |
COLREG ustala też znaki dzienne i sygnały dźwiękowe; te są w poradniku COLREG — szybka powtórka. Światła to nocny język tych samych przepisów.
Ucz się z SailPrep
Fiszki, quizy i przypomnienia są w aplikacji. Pobierz za darmo i wracaj do materiału.
Inne poradniki
Ten artykuł służy nauce i powtórce. Nie jest poradą prawną. Zawsze sprawdzaj oficjalne teksty COLREG, IALA, CEVNI i lokalnych władz. SailPrep jest niezależną pomocą do nauki i nie jest powiązana z PZŻ, PZMWiNW, RYA ani żadnym organem certyfikującym.